logologo
  • Home
    • Creative Agency
    • Digital Agency
    • Creative Portfolio
    • Fullscreen Parallax
  • About
    • About Us
    • Team
    • Team Detail
    • Services
    • Service Detail
    • Pricing Plans
    • FAQ
  • Projects
    • Projects Grid
    • Projects List
    • Projects Side
    • Projects Masonry
    • Projects 3 Column
    • Gallery
    • Project Detail
  • Blog
    • Blog Grid
    • Blog List
    • Blog Detail
  • 0Contact Us
    • الصفحة الرئيسية
  • الصفحة الرئيسية

ماذا يعني "اللهجة الاردنية"

اللهجة الاردنية
  • الصفحة الرئيسية
  • اللهجة الاردنية
الكلمات

اشهر كلمات (اللهجة الاردنية)

Image representing the word: فيك الخير
01.
ماذا يعني "فيك الخير"
"فيك الخير" هي عبارة تستخدم في اللهجة الأردنية والعامية العربية بشكل عام للتعبير عن التقدير والشكر لشخص قام بعمل طيب أو فعل الخير. وتعني هذه العبارة أن المتحدث يُقر بوجود الخير والطيبة في الشخص المخاطب. مثال في اللهجة الأردنية: - "جارك ساعدك في تصليح السيارة؟ فيك الخير يا جاري، ما قصرت!" في هذا المثال، يشكر المتحدث جاره على مساعدته في إصلاح السيارة ويعبر عن امتنانه باستخدام عبارة "فيك الخير"، مما يدل على تقديره لفعله الطيب.
Image representing the word: صح
02.
ماذا يعني "صح"
"صح" هي كلمة تستخدم في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية، وتعني "صحيح" أو "صحيحاً". وهي تؤكد على صحة أو دقة شيء ما. مثال في اللهجة الأردنية: - "صح، الجو اليوم حار جداً." في هذا المثال، كلمة "صح" تؤكد على أن الجو حار فعلاً وتوافق على هذه المعلومة.
Image representing the word: من وين
03.
ماذا يعني "من وين"
"من وين" هي عبارة تستخدم في اللهجة الأردنية وفي العديد من اللهجات العربية الأخرى، وتعني "من أين" أو "من أي مكان". وتستخدم للسؤال عن مصدر شيء أو أصله أو مكان وجوده. مثال في اللهجة الأردنية: - "من وين جبت هاد الكتاب؟" - وهذا السؤال يعني "من أين حصلت على هذا الكتاب؟" في هذا المثال، المتحدث يريد أن يعرف المصدر أو المكان الذي حصل فيه الشخص على الكتاب.
Image representing the word: على كيفك
04.
ماذا يعني "على كيفك"
"على كيفك" هي عبارة عامية مستخدمة في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية. وتعني هذه العبارة "كما تريد" أو "حسب رغبتك". وهي تعطي المتحدث حرية الاختيار أو التصرف حسب ما يناسبه. مثال في اللهجة الأردنية: - "بدك تروح عالبحر ولا عالجبل؟ على كيفك، المهم تستمتع بوقتك." في هذا المثال، المتحدث يعطي خياراً لشخص آخر بين الذهاب إلى البحر أو الجبل، ويترك له حرية القرار حسب ما يفضله.
Image representing the word: مستعد
05.
ماذا يعني "مستعد"
"مستعد" هي صفة في اللغة العربية وتعني أن الشخص أو الشيء جاهز ومتهيئ للقيام بشيء ما أو لمواجهة موقف معين. تشير هذه الكلمة إلى حالة من التأهب والاستعداد الذهني والبدني. مثال في اللهجة الأردنية: - "أنا مستعد للامتحان، ذاكرت كويس ومراجع كل المواد." في هذا المثال، الشخص يعبر عن استعداده للامتحان، مما يعني أنه قام بالتحضير والدراسة بشكل جيد وهو جاهز لمواجهة الامتحان بثقة.
Image representing the word: على طول
06.
ماذا يعني "على طول"
"على طول" هي عبارة تستخدم في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية، وتعني "مباشرةً" أو "فوراً". وتُستخدم للتعبير عن القيام بشيء ما دون تأخير أو تردد. مثال في اللهجة الأردنية: - "إذا شفت صاحبك، سلم عليه على طول ولا تتأخر." في هذا المثال، تعني "على طول" أن على المتحدث أن يبادر بالسلام على صديقه فور رؤيته، دون أي تأجيل أو انتظار.
Image representing the word: الله يسامحك
07.
ماذا يعني "الله يسامحك"
"الله يسامحك" هي عبارة تستخدم في اللغة العربية، بما في ذلك اللهجات المختلفة مثل اللهجة الأردنية، للتعبير عن المغفرة والتسامح. وتعني هذه العبارة "ليسامحك الله" أو "أسأل الله أن يغفر لك". مثال في اللهجة الأردنية: - بعد نقاش حاد بين صديقين، قال أحدهما للآخر: "يا رجل، الله يسامحك على هالكلام. ما كان لازم تحكي هيك." في هذا المثال، يستخدم المتحدث العبارة للتعبير عن رغبته في التسامح والمغفرة لصديقه على الكلمات التي قالها خلال النقاش.
Image representing the word: فهمت
08.
ماذا يعني "فهمت"
"فهمت" هي فعل ماضي من الفعل "يفهم"، وتعني إدراك المعنى أو استيعاب شيء ما بشكل واضح. عندما نقول "فهمت" في اللهجة الأردنية، فإننا نعبر عن إدراكنا أو استيعابنا لموضوع ما. مثال في اللهجة الأردنية: - "بعد ما شرحتلي الموضوع، فهمت قصدك تماماً." في هذا المثال، الشخص المتحدث يعبر عن استيعابه وفهمه لقصد المتحدث الآخر بعد الشرح.
Image representing the word: لا تقول
09.
ماذا يعني "لا تقول"
"لا تقول" هي عبارة تستخدم في اللهجة الأردنية والعامية العربية بشكل عام، وتعني "لا تقل" أو "تجنب قول". وهي طريقة لطيفة أو مهذبة لتصحيح شخص ما أو نصحهم بعدم استخدام كلمة أو عبارة معينة. مثال في اللهجة الأردنية: - "لا تقول 'رح أروح'، بل قول 'رح أروح البيت'، هيك بكون التعبير أكمل." في هذا المثال، يتم توجيه الشخص بعدم استخدام عبارة "رح أروح" بمفردها، والتي قد تكون غير واضحة، وبدلاً من ذلك، يُنصح باستخدام عبارة أكثر اكتمالاً مثل "رح أروح البيت" لتوضيح المقصد.
Image representing the word: شوفت
10.
ماذا يعني "شوفت"
"شوفت" هي كلمة عامية مستخدمة في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية. وهي مشتقة من الفعل "شاف" أو "يشوف" الذي يعني "رأى" أو "شاهد". مثال في اللهجة الأردنية: - "شوفت مبارح فيلم أكشن كتير حلو، لازم تشوفه!" في هذا المثال، المتحدث يستخدم كلمة "شوفت" ليخبر صديقه أنه شاهد فيلم أكشن ممتع ويوصيه بمشاهدته أيضاً.
Image representing the word: كيفك إنت
11.
ماذا يعني "كيفك إنت"
"كيفك إنت" هي عبارة تستخدم في اللهجة الأردنية والعامية في دول الشام بشكل عام، وهي طريقة للسؤال عن حال شخص ما بطريقة ودية وغير رسمية. مثال في اللهجة الأردنية: - "يا هلا أبو محمد، كيفك إنت وشو أخبارك؟" في هذا المثال، المتحدث يسأل شخصاً يدعى أبو محمد عن أحواله بطريقة ودية، وهي طريقة شائعة للتحية والاستفسار عن الحال في المحادثات اليومية.
Image representing the word: أكيد
12.
ماذا يعني "أكيد"
"أكيد" هي كلمة تستخدم في اللغة العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية، للتعبير عن التأكيد والموافقة على شيء ما. وهي تشير إلى اليقين والثقة في صحة أمر ما. مثال في اللهجة الأردنية: - "رحت على عمان؟" - "أكيد، رحت زيارة الأسبوع الماضي وشفت الأهل." في هذا المثال، يستخدم المتحدث كلمة "أكيد" للتأكيد على أنه ذهب إلى عمان بالفعل، ويعبر عن ذلك بثقة ويقين.
Image representing the word: ما في غيرك
13.
ماذا يعني "ما في غيرك"
"ما في غيرك" هي عبارة تستخدم في اللهجة الأردنية وتعني "ليس هناك أحد غيرك" أو "أنت الوحيد". وهي طريقة للتعبير عن الحصرية أو التأكيد على أن شخصاً ما هو الخيار الوحيد أو الأفضل في موقف معين. مثال في اللهجة الأردنية: "يا ستي، ما في غيرك بيعرف يطبخ هالكبة بالشكل هاظ. سر المهنة عندك إنتي!" في هذا المثال، المتحدث يمدح مهارات شخص ما في الطبخ، ويؤكد أنه لا أحد يتقن صنع أكلة "الكبة" مثله، مما يدل على أن مهارته حصرية له.
Image representing the word: تعيش
14.
ماذا يعني "تعيش"
"تعيش" هي كلمة تستخدم في اللهجة الأردنية وغيرها من اللهجات العربية للتعبير عن التمنيات الطيبة أو الدعاء بالعمر المديد والصحة الجيدة. وهي تعبير عن الأمنيات الإيجابية والمشاعر الطيبة تجاه شخص ما. مثال في اللهجة الأردنية: - "تعيش يا أبو عمر، دايماً منورنا بزياراتك." في هذا المثال، يستخدم المتحدث كلمة "تعيش" كرد فعل على زيارة شخص يدعى أبو عمر، معبراً عن ترحيبه وحسن ضيافته وتمنياته الطيبة له بالصحة والعمر الطويل.
Image representing the word: إن شاء الله
15.
ماذا يعني "إن شاء الله"
"إن شاء الله" هي عبارة عربية شائعة الاستخدام في العالم الإسلامي ولها معاني مهمة في الثقافة الإسلامية. معنى العبارة هو "إذا شاء الله" أو "بمشيئة الله"، وهي تعبر عن الأمل والتسليم بالقضاء والقدر. عندما يقول شخص ما "إن شاء الله"، فهو يعبر عن نيته أو رغبته في حدوث شيء ما، ولكنه يترك النتيجة النهائية بيد الله، مع الإيمان بأن ما سيحدث هو الأفضل. مثال في اللهجة الأردنية: - "رح أروح عالجامعة بكرة إن شاء الله." هنا، المتحدث يخطط للذهاب إلى الجامعة في اليوم التالي، ولكنه يضيف "إن شاء الله" كنوع من التفاؤل والتسليم بأن ما سيحدث هو ما كتبه الله. هذه العبارة شائعة الاستخدام في المحادثات اليومية في الأردن والعديد من البلدان العربية للتعبير عن الأمل مع التوكل على الله.
Image representing the word: جاي
16.
ماذا يعني "جاي"
"جاي" هي كلمة تستخدم في اللهجة الأردنية والعامية العربية بشكل عام، وتعني "قادم" أو "آتٍ". وهي تصريف للفعل "جاء" في صيغة المضارع. مثال في اللهجة الأردنية: - "أنا جاي عالطريق، بس تأخرت شوي بسبب الزحمة." في هذا المثال، الشخص يتحدث عن قدومه أو وصوله إلى مكان ما، ويشرح سبب تأخره.
Image representing the word: فاتك
17.
ماذا يعني "فاتك"
كلمة "فاتك" في اللهجة الأردنية والعامية العربية بشكل عام، هي صفة تستخدم لوصف شيء أو شخص ضخم أو كبير الحجم بشكل ملحوظ. وهي مشتقة من الفعل "فَتَك" الذي يعني التغلب أو السيطرة بقوة. مثال في اللهجة الأردنية: "هذا اللاعب فاتك جداً في الملعب، لا يمكن إيقافه عندما ينطلق بالكرة." في هذا المثال، يتم وصف اللاعب بأنه قوي البنية أو كبير الحجم، مما يجعله مهيمناً في الملعب ويصعب على الخصوم التعامل معه.
Image representing the word: افتح
18.
ماذا يعني "افتح"
"افتح" هي فعل أمر من الفعل "فتح"، وتستخدم في اللهجة الأردنية وفي العديد من اللهجات العربية الأخرى. مثال في اللهجة الأردنية: - "افتح الباب بسرعة، في حدا عالباب!" في هذا المثال، يطلب المتحدث من شخص ما أن يفتح الباب بسرعة لأن هناك شخصاً ما على الباب يريد الدخول.
Image representing the word: كيفك
19.
ماذا يعني "كيفك"
"كيفك" هي كلمة عامية شائعة الاستخدام في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية. وتعني "كيف حالك؟" أو "كيف هي أحوالك؟" وهي طريقة ودية للسؤال عن حال شخص ما أو كيفية شعوره. مثال في اللهجة الأردنية: - "يا هلا أبو محمد! كيفك اليوم؟ إن شاء الله بخير." في هذا المثال، يسأل المتحدث عن حال شخص يدعى أبو محمد بطريقة ودية وغير رسمية.
Image representing the word: رجعت
20.
ماذا يعني "رجعت"
كلمة "رجعت" هي فعل ماضٍ من الفعل "يرجع" في اللغة العربية الفصحى، وتعني العودة إلى مكان أو فعل شيء ما مرة أخرى. مثال في اللهجة الأردنية: - "رجعت عالبيت بعد ما خلصت شغلي، ولقيت أمي عم بتحضر الغدا." في هذا المثال، تعني "رجعت" أن الشخص عاد إلى المنزل بعد إنهاء عمله.
Image representing the word: خلصنا
21.
ماذا يعني "خلصنا"
"خلصنا" هي كلمة عامية شائعة الاستخدام في اللهجة الأردنية والعديد من اللهجات العربية الأخرى، وتعني "انتهينا" أو "أتممنا المهمة". وتُستخدم للتعبير عن إتمام أمر أو مهمة ما بنجاح أو حتى للتخلص من موقف ما. مثال في اللهجة الأردنية: - "خلصنا من الامتحانات أخيراً! كانت فترة صعبة لكن الحمد لله تجاوزناها." في هذا المثال، تعبر كلمة "خلصنا" عن الشعور بالراحة بعد الانتهاء من فترة الامتحانات الصعبة.
السابقصفحة 3 من 3التالي
المعلومات

مرحبًا بكم في موقعنا الذي يهدف إلى توثيق وحفظ اللغة العربية بكافة لهجاتها وتنوعاتها. يوفر الموقع مجموعة شاملة من الكلمات العربية.

تواصل معنا

info@almawsoua.com

حقوق الطبع والنشر © لموقع (الموسوعة العربية) 2024. جميع الحقوق محفوظة.