على كيفك / اللهجة الاردنية / اللغة العربية
ماذا يعني "على كيفك"
"على كيفك" هي عبارة عامية مستخدمة في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الأردنية. وتعني هذه العبارة "كما تريد" أو "حسب رغبتك". وهي تعطي المتحدث حرية الاختيار أو التصرف حسب ما يناسبه.
مثال في اللهجة الأردنية:
- "بدك تروح عالبحر ولا عالجبل؟ على كيفك، المهم تستمتع بوقتك."
في هذا المثال، المتحدث يعطي خياراً لشخص آخر بين الذهاب إلى البحر أو الجبل، ويترك له حرية القرار حسب ما يفضله.