والله العظيم / اللهجة اليمنية / اللغة العربية
ماذا يعني "والله العظيم"
"والله العظيم" هي عبارة باللغة العربية الفصحى، وتستخدم في اللهجات العربية المختلفة بما في ذلك اللهجة اليمنية. وتعني هذه العبارة "أقسم بالله العظيم"، حيث يُقسِم الشخص بالله تعالى، وهو قسم عظيم وجليل يؤكد به المتحدث على صدق كلامه أو نيته في فعل شيء ما.
مثال في اللهجة اليمنية:
- "والله العظيم، أنا رايح السوق بعد شوية، لو تحتاجي أي حاجة قوليلي."
في هذا المثال، الشخص يقسم بالله العظيم أنه سيذهب إلى السوق قريباً، ويؤكد لشخص آخر أنه مستعد لتلبية أي طلبات قبل ذهابه.