مب زين / اللهجة الكويتية / اللغة العربية
ماذا يعني "مب زين"
"مب زين" هي عبارة عامية كويتية تستخدم للتعبير عن أن شيئاً ما أو شخصاً ما ليس جيداً أو غير مناسب. وهي مرادف لعبارة "ليس جيداً" أو "غير لائق" باللغة الفصحى.
مثال في اللهجة الكويتية:
"السيارة مب زين، تحتاج إلى تصليح لأن المحرك يصدر صوتاً غريباً."
في هذا المثال، يتم استخدام العبارة لوصف حالة السيارة بأنها غير جيدة وتحتاج إلى إصلاح.