مالو / اللهجة الموريتانية / اللغة العربية
ماذا يعني "مالو"
"مالو" هي كلمة عامية مستخدمة في اللهجة الموريتانية، وتعني "ماذا به؟" أو "ما الأمر معه؟" وهي استفهام يستخدم للاستفسار عن حالة شخص أو شيء ما.
- "مالو ولدك، ما شفناه اليوم في المدرسة؟" - في هذا المثال، يسأل المتحدث عن سبب غياب ابن شخص ما، مستخدماً كلمة "مالو" للاستفسار عن حالته.

