مافي مشكلة / اللهجة الاردنية / اللغة العربية
ماذا يعني "مافي مشكلة"
"مافي مشكلة" هي عبارة شائعة الاستخدام في اللهجة الأردنية والعربية بشكل عام، وتعني "لا بأس" أو "لا توجد مشكلة". وتُستخدم للتعبير عن الموافقة أو القبول أو عدم الاعتراض على شيء ما.
مثال في اللهجة الأردنية:
تخيل شخصين يتحدثان عن موعد للالتقاء:
الشخص الأول: "شو رأيك نتقابل بكرة الساعة ستة؟"
الشخص الثاني: "والله مافي مشكلة، بسيطة، بنكون جاهزين."
هنا، يستخدم الشخص الثاني عبارة "مافي مشكلة" ليعبر عن موافقته على الموعد المقترح، ويؤكد أنه لا يوجد أي اعتراض لديه.