ماذا يعني "ماعملنا"

"ماعملنا" هي عبارة عامية مصرية تستخدم للتعبير عن عدم القيام بفعل أو نشاط معين، أو نفي حدوث شيء ما. وهي مركبة من جزأين: "ما" أداة نفي، و"عملنا" من الفعل "يعمل" بمعنى يفعل أو يقوم بعمل ما. - "ماعملنا حاجة غلط، كنا بنساعد الجيران بس." في هذا المثال، المتكلم ينفي قيامه بأي فعل خاطئ، ويوضح أن ما قام به هو مساعدة الجيران فقط.