فيك الخير / اللهجة اليمنية / اللغة العربية
ماذا يعني "فيك الخير"
"فيك الخير" هي عبارة تستخدم في اللهجة اليمنية وفي العديد من اللهجات العربية الأخرى للتعبير عن التقدير والشكر لشخص قام بعمل طيب أو فعل الخير. وتعني هذه العبارة أن المتحدث يُقر بوجود الخير والصلاح في الشخص المخاطب.
مثال في اللهجة اليمنية:
- بعد ما ساعدت جارهم العجوز في إصلاح سقف منزله، قال له: "يا ولدي، فيك الخير، ما قصرت. الله يكثر من أمثالك."
هنا، يعبر الجار العجوز عن امتنانه وشكره للشاب على مساعدته الكريمة.