فديتك / اللهجة اليمنية / اللغة العربية
ماذا يعني "فديتك"
"فديتك" هي كلمة تعبر عن الحب والمودة الشديدة في اللهجة اليمنية وبعض اللهجات العربية الأخرى. وهي مشتقة من الفعل "فدى" الذي يعني التضحية أو الاستعداد للتضحية بشيء ثمين من أجل شخص آخر.
مثال في اللهجة اليمنية:
- "فديتك يا أمي، ما في شيء في الدنيا أغلى منك."
في هذا المثال، يعبر المتحدث عن حبه وتقديره لأمه، موضحاً استعداده للتضحية بكل ما يملك من أجلها.