عيب / اللهجة السورية / اللغة العربية
ماذا يعني "عيب"
"عيب" هي كلمة شائعة الاستخدام في اللهجة السورية والعديد من اللهجات العربية الأخرى، وتعبر عن فعل أو قول غير مقبول اجتماعياً أو أخلاقياً. وهي تشير إلى شيء يخالف العادات والتقاليد أو يُعتبر غير لائق أو غير محترم.
مثال في اللهجة السورية:
- "عيب عليك تكذب يا زلمي! الصدق منجاة."
في هذا المثال، يتم توبيخ شخص ما على الكذب، حيث يعتبر الكذب "عيباً" في المجتمع السوري لأنه يخالف مبادئ الأمانة والصدق.