دوب / اللهجة الموريتانية / اللغة العربية
ماذا يعني "دوب"
"دوب" هي كلمة عامية تستخدم في العديد من اللهجات العربية، بما في ذلك اللهجة الموريتانية، وتعني "لحظة" أو "فترة قصيرة من الزمن". وهي مشتقة من الكلمة العربية الفصحى "دَوْبَة" التي تشير إلى المدة الزمنية القصيرة.
مثال في اللهجة الموريتانية:
"دوب بس نخلص من هذا الشغل ورايح للبيت."
هنا، تعني "دوب" أن المتحدث سيذهب إلى البيت بعد الانتهاء من العمل مباشرة، أي في غضون فترة قصيرة من الزمن.