حوش / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "حوش"
"حوش" هي كلمة عربية تستخدم في العديد من اللهجات العربية، ولها معاني مختلفة حسب السياق. إليك شرح الكلمة وبعض الأمثلة:
**المعنى الأول: الفناء أو الساحة الخارجية**
"حوش" في هذا السياق تشير إلى المساحة المفتوحة أو الساحة الموجودة خارج المنزل أو المبنى. غالباً ما تكون غير مسقوفة وتستخدم لأغراض متعددة.
مثال: "اجتمع الأطفال في حوش المدرسة للعب كرة القدم."
**المعنى الثاني: جمع حيوانات**
"حوش" يمكن أن تعني أيضاً عملية تجميع أو حصر الحيوانات في مكان محدد.
مثال: "قام الراعي بحوش الأغنام في الزريبة قبل غروب الشمس."
**المعنى الثالث: الحماية والدفاع**
في بعض اللهجات، تستخدم كلمة "حوش" للتعبير عن الحماية أو الدفاع عن شيء ما.
مثال: "حوش نفسك من البرد وارتدِ معطفاً دافئاً."
**المعنى الرابع: منع أو إيقاف**
في سياق آخر، يمكن أن تعني "حوش" منع أو إيقاف شيء ما من الحدوث.
مثال: "حوش السيارة بسرعة قبل أن تصطدم بالجدار."
تختلف معاني كلمة "حوش" حسب السياق واللهجة المستخدمة، لذا من المهم فهم السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة للحصول على المعنى الصحيح.