الله يعين / اللهجة الكويتية / اللغة العربية
ماذا يعني "الله يعين"
"الله يعين" هي عبارة دعاء وتعاطف شائعة في اللغة العربية، بما في ذلك اللهجة الكويتية. وتعني "نسأل الله أن يساعدك" أو "ليمنحك الله القوة والعون". ويتم استخدامها عادةً للتعبير عن الدعم والمواساة لشخص يواجه صعوبة أو تحدياً ما.
مثال في اللهجة الكويتية:
تخيل شخصاً كويتياً يدعى خالد يتحدث إلى صديقه أحمد الذي يواجه مشاكل في عمله:
خالد: "يا أحمد، سمعت عن المشاكل اللي تواجهها في شغلك. الله يعينك يا أخوي، ما راح تكون سهلة، لكن إن شاء الله تتحسن الأمور قريباً."
في هذا المثال، يستخدم خالد عبارة "الله يعينك" للتعبير عن دعمه وتعاطفه مع صديقه أحمد، متمنياً له القوة والتوفيق في مواجهة صعوبات العمل.