العفو / اللهجة اليمنية / اللغة العربية
ماذا يعني "العفو"
"العفو" هي كلمة عربية ذات معانٍ متعددة، ولكنها غالباً ما تستخدم للتعبير عن المغفرة أو التسامح. وهي تعني التجاوز عن الخطأ أو الذنب وعدم المؤاخذة عليه.
مثال في اللهجة اليمنية:
تخيل شخصين، علي و محمد، حيث كان علي غاضباً من محمد بسبب موقف حدث بينهما. بعد فترة، قرر علي أن يسامح محمد ويتناسى ما حدث، فيقول له: "عافاك الله يا محمد، أنا عفيت عنك وما فيش داعي للزعل بيننا."
هنا، يستخدم علي كلمة "عفيت" التي هي صيغة من "العفو" للتعبير عن التسامح والمغفرة، مما يدل على أنه قرر التغاضي عن الخطأ الذي حدث بينهما.