اخدرلك / اللهجة العراقية / اللغة العربية
ماذا يعني "اخدرلك"
"اخدرلك" هي كلمة عامية مستخدمة في بعض اللهجات العربية، وخاصة في مصر، وتعني "سأقوم بإعدادها أو تحضيرها لك". وهي مشتقة من الفعل "خَدَرَ" الذي يعني في الأصل "أعدّ" أو "جهّز".
- "اخدرلك كوب من الشاي بالنعناع، فهو لذيذ ومنعش."
في هذا المثال، المتكلم يعرض على المستمع أن يحضر له كوبًا من الشاي بالنعناع، مما يدل على الاهتمام والرغبة في تلبية رغبات الآخر.